La 14e édition du concours d’écriture trilingue des étudiant de l’Université de Strasbourg ouvre ses inscriptions du 20 octobre 2026 au 1er janvier 2027. Découvrez les nouvelles modalités et le thème de composition du Prix Louise Weiss 2027 et rencontrez sa marraine, Roja Chamankar, poétesse et traductrice iranienne.
Prix Louise Weiss
Le prix Louise Weiss de littérature a pour objectif d'encourager tant l’écriture de textes que leur lecture et leur sélection par la communauté estudiantine : les étudiant·es de l’université sont invité·es à composer des écrits en langues française, anglaise ou arabe, dans le genre littéraire de leur choix, sur une thématique donnée, ou à sélectionner leurs lauréat·es en participant au jury de concours.
Parmi treize textes lauréats – sept en français, trois en anglais et trois en arabe – sélectionnés par un jury constitué à parité d’écrivain·es, d’enseignant·es et d’étudiant·es, sont déterminés trois prix du jury francophones, dotés de 1000 €, 800 € et 600 €, un prix du jury anglophone, doté de 1000 € et un prix du jury arabophone, doté de 1000 €. Les textes sélectionnés et non-primés bénéficient d'une dotation de 200 €.
L’ensemble des textes lauréats paraissent aux Presses universitaires de Strasbourg avec leur traduction en français par des étudiant·es de l’Institut Européen des métiers de la Traduction (IEMT) et de la Faculté des langues sous la responsabilité d’enseignant·es. L’ouvrage est préfacé par le parrain ou la marraine de l'édition du prix Louise Weiss qui est aussi l’auteur·e invité·e en résidence littéraire Écrire l’Europe.
- Cette édition 2027 du Prix Louise Weiss a pour marraine Roja Chamankar, poétesse et traductrice.
Née en Iran, ayant vécu à Strasbourg puis aux Etats-Unis, Roja Chamankar a publié une dizaine de livres de poésie en Iran, co-écrit cinq livres pour enfants et traduit deux recueils de poèmes du français vers le persan. Parmi ses œuvres, marquées par les tragédies vécues par son pays et les mouvements des femmes et du peuple iranien, on peut signaler les recueils publiés chez Bruno Doucey : Dans ma chevelure (2023) et Je ressemble à une chambre noire (2015).
Modalités et agenda du concours
Ce concours d’écriture est réservé aux étudiant·es inscrit·es à l’Université de Strasbourg l’année universitaire 2026/2027.
Chaque candidat·e ne peut soumettre qu’un seul texte au concours, rédigé dans la forme littéraire de son choix (poème, nouvelle, essai, théâtre, etc…) et dans l’une des trois langues suivantes : français, anglais ou arabe.
Ce texte doit compter au maximum 15000 signes (nombre de caractères, espaces compris), traiter du thème de composition imposé et constituer une œuvre originale.
Tous les étudiant·es peuvent d'autre part postuler pour devenir membre du jury de concours.
- Annonce du thème d'écriture et ouverture du concours : 20 octobre 2026
- Inscription au concours & dépôt des textes : du 20 octobre 2026 au 1er janvier 2027
- Recrutement des membres étudiants du jury : du 20 octobre au 30 novembre 2026
- Cérémonie de remise des prix : 12 mai 2027
- Publication : automne 2027
Retrouvez ici prochainement :
- le thème de composition
- le règlement du concours
- un formulaire en ligne pour candidater au concours
- un formulaire en ligne pour postuler au jury
Rendez-vous
- Lancement du concours pour le Prix Louis-Weiss 2027 & ouverture de la résidence Écrire l’Europe 2026
Rencontre avec la poétesse et traductrice iranienne, pour l'inauguration de sa résidence littéraire à l'Université de Strasbourg. En tant que marraine de la 14e édition du Prix Louise Weiss, Roja Chamankar annoncera le nouveau thème du concours d’écriture des étudiants de l’Université de Strasbourg, dont elle préfacera le recueil des textes lauréats. L’occasion, également, d’une présentation de l’ouvrage Femmes des étudiants primés à l’édition précédente, tout fraîchement paru aux Presses Universitaires de Strasbourg.
mardi 20 octobre 2026, 12h30-13h30
salle In Quarto du Studium - Université de Strasbourg
en entrée libre - Cycle de conférences Écrire l’Europe, présentées par Roja Chamankar « Écrire en Europe aujourd’hui : entre langues, lieux et déplacements »
mardi 10 et 17 novembre, jeudi 3 décembre 2026
salle In Quarto du Studium - Université de Strasbourg
& auditorium de la Bibliothèque nationale et universitaire de Strasbourg
détails des conférences - Ateliers d’écriture créative Écrire l’Europe, animés par Roja Chamankar - 2 cycles d'ateliers au choix, réservés aux étudiants
novembre 2026
Campus Esplanade - Université de Strasbourg
détails des ateliers et inscriptions
Dans le cadre des « Journées Louise Weiss » de Saverne :
Chaque année, la Ville de Saverne, avec le Musée et l’Espace Rohan, propose des journées consacrées à l’héritage intellectuel, politique et artistique de Louise Weiss – figure du XXe siècle, journaliste, écrivaine, féministe et européenne.
L’Université de Strasbourg, avec le soutien du Programme Investissements d’avenir (IdEx Relations à la société), s’associe à ces rendez-vous culturels pour une séquence le 12 novembre dédiée à la journaliste et militante des droits de l’homme, Anna Politkovskaïa :
- Visite de l’exposition Louise Weiss
Avec Emmanuelle Thomann - conservatrice en chef
15h00, Musée du Château des Rohan
en entrée libre - Table ronde « Journalisme et droits humains »
Avec Edwy Plenel - journaliste, écrivain, fondateur et ancien directeur de Médiapart / Cédric Pellen - MCF en études journalistiques à l’Unistra, directeur du CUEJ / Modération : Pascal Coquis - DNA
17h-18h30, salle Marie-Antoinette du Château des Rohan
en entrée libre - Table ronde « Anna Politkovskaïa, pourquoi elle ? »
Avec Riva Evstifeeva - ingénieure d’études, projet ANR ArtAtWar, Université de Strasbourg / Clémentine Fauconnier, MCF en études politiques à l’Université de Haute-Alsace, autrice de La Russie de Poutine. Du tournant autoritaire à la guerre (Le Cavalier Bleu, 2026) / Modération : Victoire Feuillebois, MCF HDR en faculté des langues, projet ArtAtWar, Université de Strasbourg
19h-20h, salle Marie-Antoinette du Château des Rohan
en entrée libre - Spectacle Femme non rééducable, de Stefano Massini, par la Chouette Compagnie
Ce spectacle retrace, avec effroi et lucidité, le parcours de vie et de mort de la journaliste d’investigation russe, militante des droits de l’homme, Anna Politkovskaïa. Un montage de six années de notes, d’articles, d’interviews, de révélations, de dénonciations recueillies sur le terrain de guerre en Tchétchénie par celle qui a enquêté au péril de sa vie, nous immerge dans le quotidien de cette héroïne contemporaine, retrouvée assassinée dans l’escalier de son immeuble moscovite en octobre 2006.
20h30, Espace Rohan de Saverne (durée 1h10)
billetterie Espace Rohan (gratuit pour l’option réservée aux étudiants) - jeudi 12 novembre 2026, à Saverne
option réservée aux étudiants : transport en car (départ de Strasbourg à 12h - retour vers 23h30) et billet de spectacle (Carte culture) gratuits sur inscription (nombre de places limité) - lien à venir
Le Prix Louise Weiss et Écrire l’Europe constituent une action culturelle et littéraire commune portée par l’Université de Strasbourg. Elle associe étroitement une résidence d'auteur·e à un concours d'écriture trilingue destiné à tous les étudiant·es de l’université.
Proposé par la Faculté des langues et la Faculté des lettres de l’Université de Strasbourg, avec la Bibliothèque nationale et universitaire de Strasbourg, Écrire l’Europe - Prix Louise Weiss est un programme commun porté par le Service universitaire de l’action culturelle en collaboration avec le Service des bibliothèques, l’Institut européen des métiers de la traduction (IEMT) et l'Institut Thématique Interdisciplinaire Lethica de l’Université de Strasbourg, avec les Ville, Musée et Espace Rohan de Saverne, et avec le soutien de la Contribution de vie étudiante et de campus (CVEC), du Programme Investissements d’avenir (IdEx Relations à la société) et de la Maison d'édition scientifique - Presses Universitaires de Strasbourg.
